ARMATURENBAU GmbH 和 MANOTHERM Beierfeld GmbH 国际上经营与两个制造工厂在德国和近 300 名员工，大约 180 在韦塞尔-金德里希和大约110 在 Grünhain Beierfeld 中型的创新型公司。

MANOTHERM Beierfeld 是负责在新成立的德国国家，东欧国家，以及在People′s 中华人民共和国和前苏联的国家销售。ARMATURENBAU GmbH 是个老的西德状态和剩余出口的联络人。

 MANOTHERM的产品范围包括高质量压力测量仪表和温度测量的仪器，其中质量我们有超过 100 年全世界已知良好的信誉 ！我们要自豪地指出我们的客户明白我们的质量和技术诀窍关于压力测量技术，以及我们的灵活性和可靠性。

 MANOTHERM的高精度压力测量仪器，如果低压力、 气体密度监测表、 真空计、差动式压力表或接点压力表 — — 以及我们的温度测量仪器胶囊量规喜欢双金属温度计和合适的温度计套管 — — 的应用是多方面的总是有新的应用程序。我们还提供特别应用领域的解决方案一样，例如制冷压力表、 压力表，用于铁路车辆、 超纯气体压力表或安全压力表。

两家公司都通过 DIN EN ISO 9001: 2008 认证。

在 ARMATURENBAU 和 MANOTHERM 你将寻找适合自己的产品：

压力表、化学密封、温度计、限制开关触点组件的压力测量仪和温度计、压力变送器

A  MANOTHERM 的产品范围还包括所有的配套部件，如用温度计套管、温度计、 压力表阀、 压力表旋塞和各种虹吸管。

在生产的产品质量标准 DIN/en 旁边ARMATURENBAU 也咨询我们的客户在所有的压力和温度有关。

 MANOTHERM 的产品概述

如果绝对压力表，波登管压力表，在线密封，温度测量仪器和真空计 - ARMATURENBAU 的产品范围提供最好的质量，创新的解决方案和个人调整为不同的应用领域。此外，我们提供多元化的服务，例如您的变送器的安装到ARMATURENBAU 的化学密封。

波登管压力表、膜片压力表、膜盒压力表带垂直振膜、双面打印和差压计、胶囊压力表的低压、化学密封、温度测量仪器、限位开关触头组件、压力变送器和数字显示器、压力表测试设备

 MANOTHERM产品描述：

 MANOTHERM波登管压力表

波登管压力表是适合 0-0.6 之间的积极和消极的超压的测量0-4000 bar为气态或薄薄的流体介质不会腐蚀铜、 蒙乃尔合金或不锈钢。其他的电器配件和/或化学密封安装是可能的。

模型概述

EN 837-1 以及这些文书的一般和计量特征的描述。

 波登管压力表 1000型概述

标准压力 gaugesDW LineLow gaugesAdditional accessorySpecial 连接的成本压力 gaugesSpecial 压力

标准压力表

标准压力表 RK63-1 6bar

塑料螺丝环的情况下，黑色63 (2")

RK / 无案例灌装、RKG / 案例填充

标准压力表 RK63-1 6bar

RChg / 无案例灌装、RChgG / 案例填充

标准压力表 RSK100 3 16 条形

RSK / 无案例灌装、RSKG / 案例填充

标准压力表 RSCh63-1 25bar

RSChG / 案例填充、RSChG / 案例填充

○ ○ 63-3vDW / 无案例灌装、RChG 63-3vDW / 案例填充、RChG......3vDW / 案例填充

低成本压计 RE40、低成本压计 RE63-1 1-6bar、低成本压计 RE100 1 10 条、低成本压计 RgB 63 1 10 条

特种压力表

别致压力表 RSCh100-3 4000bar

RSChG / 案例填充

别致压力表 RPG400psi

美国标准过程仪表

RPG / 无案例灌装、RPGG / 案例填充、RQS / 无案例灌装、RCha / 无案例灌装、RChaG / 案例填充

别致压力表-RCha100-3 2、 5bar 对照

RCha / 无案例灌装、RChaG / 案例填充、RCaiCh / 无线

 MANOTHERM 膜片压力表 （横隔膜）

隔膜压力表与横隔膜，适合 0-10 毫巴和 0 40 栏不会腐蚀钢、 不锈钢或PTFE 的气态、 液态、 也高粘性和结晶介质之间的积极和消极超压的测量。

膜片压力表站立的他们对增加超压保护。特殊材料的接触部分是可用的。额外的电器附件的安装是可能的。

检查列表

压力测量仪用此复选列表已帮助你，该值指定您所需的仪器，以便我们可以提供给你们，根据这份名单。

MANOTHERM 膜片压力表的精度等级 1.6 的横隔膜，以及这些文书的一般和计量特征的描述与模型概述。

模型概述 3000 膜片压力表 （横隔膜） 

标准压力 gaugesSpecial gaugesPressure 压力表，带有电子额外的附件

标准压力表

100 （4"）、160 （6"）、250 (10")

Pü / 无案例灌装、塑料螺丝环的情况下，黑色、PK / 无案例灌装、PKG 与案例灌装、PK / 无案例灌装、PKOe / 案例填充

PCh / 无案例灌装、PChG / 案例填充、PSK / 无案例灌装、PSKG / 案例填充

PSCh / 无案例灌装、PSChG / 案例填充、APCh / 无案例灌装、APSChG / 案例填充

压力表，带有电额外的附件

Pü / 无案例灌装、PCh / 无案例灌装

PChOe / 与填充油的用例

PSCh / 无案例灌装、PSChOe / 与填充油的用例

 MANOTHERM双联/ 差动式压力表

双面打印-和差动式压力表，适合的之间的积极和消极的超压测量

0-2.5 毫巴与 0-600 bar为不会腐蚀铜或不锈钢制成的气体和液体介质。某些版本的双工和差动式压力表安装额外的电器附件和/或化学密封是可能的以及加强的保护，防止超压。

Differentíal 压力测量仪用与化学密封此复选列表已帮助你，该值指定您所需的仪器，以便我们可以提供给你们，根据这份名单。

双相波登管压力表

DRCh / 无案例灌装、DRChG / 案例填充

特殊波登管压力表

DRg 60-1Fz / 无案例灌装、DRChg 80-1Fz / 无案例灌装、DRChg 100-1Fz / 无案例灌装、DRChg 125-1Fz / 无案例灌装

差动波登管压力表

DiR / 无案例灌装、DiRCh / 无案例灌装、DiRChG / 案例填充、5111 DiRZChG、DiRZCh / 无案例灌装、DiRZChG / 案例填充

差动波登管压力表与电气额外的附件

DiRZCh / 无案例灌装

DiRZChOe / 与填充油的用例

DiPsPH/无案例灌装、DiPsPH / 无案例灌装、DiP1Ch / 无案例灌装

DiP1ChOe / 与填充油的用例

DiP2Ch / 无案例灌装、DiP2ChG / 案例填充、DiP3Ch / 无案例灌装、DiP3ChG / 案例填充、DiP2SCh / 无案例灌装、DiP2SChG / 案例填充

5210_DiP1Ch

DiP1Ch / 无案例灌装、DiP1ChOe / 与填充油的用例、DiP2Ch / 无案例灌装、DiP2ChOe / 与填充油的用例、DiP2SCh / 无案例灌装、DiP2SChOe / 与填充油的用例

差动式压力表隔膜

DiKPCh / 无案例灌装、差动式压力表配件

压力表阀及阀块

 MANOTHERM温度测量仪器

MANOTHERM 的温度测量工具包括双金属温度计，气体式温度计和机械玻璃温度计，适用于温度测量在-100°C至+650°C的范围内 合适的配件，如热电偶套管也属于我们全面的产品系列。电气额外附件的安装是可能的气体致动的温度计。

我们的温度测量工具包括双金属温度计，气体式温度计和机械玻璃温度计，适用于温度测量在-100°C至+650°C的范围内 合适的配件，如热电偶套管也属于我们全面的产品系列。电气额外附件的安装是可能的气体致动的温度计。

MANOTHERM 已经开发了这些用于温度计和热电偶套管计算检查表以帮助您specifiying您所需的工具，使我们可以把它提供给你这个名单的基础上。

检查表温度计

检查表的热电偶套管计算

8000型温度测量仪表（PDF 2 MB）

übersicht8000

8000_ru

双金属温度计气体式温度计特殊气体式温度计机玻璃温度计温度计与电气附加配件特别为干气式温度计热电偶温度计配件

双金属温度计

刚性安装到阀杆

卷曲上环情况不锈钢

TBiSChg / 无外壳填充、TBiSChgG / 带填充情况

卡口环表壳不锈钢

TBiSCh / 无外壳填充

每一个角度，可转动的情况下和可调

TBiGelChg / 无外壳填充、TBiGelChgG / 带填充情况、TBiGelChg / 无外壳填充、TBiGelChgG / 带填充情况、TBiGelCh / 无外壳填充

燃气式温度计\刚性安装到阀杆

TSChg / 无外壳填充、TSChgG / 带填充情况

卡口环表壳不锈钢

TSCH /无外壳填充、TSChG /带填充情况、TGelChg / 无外壳填充、TGelChgG / 带填充情况、TGelCh / 无外壳填充、TGelChG / 带填充情况 、TFChg / 无外壳填充、TFChgG / 带填充情况、TFCH / 无外壳填充、TFChG / 带填充情况

特殊气体式温度计

TFQS / 无外壳填充

柴油车尾气温度计，  压上环，不锈钢外壳，刚性安装干

TAS /带填充情况、TAF /带填充情况   

环境温度计

TRCH / 无外壳填充

有机玻璃温度计

110X30\TMA，VA2，HA2，SA2、150x36\TMA，VB2，HB2，SB2

T08-000-026\200x36\TMA，VC2，HC2，SC2

T08-000-027\200x36\TMA，VC3，HC3，SC3

T08-000-028\200x36\TMA，VC4，HC4，SC4、T08-000-029

温度计与电气附加配件

燃气式温度计

卡口环表壳不锈钢，

TSCH / 无外壳填充、TSChOe / 带填充情况、TGelCh / 无外壳填充、TFChOe / 带填充情况、TSCH /无外壳填充、TFCH /无外壳填充

方形表壳，

前窄边框黑色

TFQS / 无外壳填充

环境温度计

TRCH / 无外壳填充

天然气驱动的温度计

温度计与刚性之间的颈管安装到阀杆

锁紧螺母

外螺纹，可旋转、外螺纹，刚性

温度计和容器之间的毛细管线

锁紧螺母，横向固定螺丝

双雄适配器，横向固定螺钉

在毛细管行钳连接

DIN 11851锥形联接/槽螺母

夹ISO 2852标准、钳DIN 32 676

三夹头

VARIVENT ®为Varinline ® -案例

热电偶套管

热电偶套管DIN 43 772、SF4、SF4.1、SF4F、SF4.1F、SF5、SF6 、SF7、SF8\SF9

特殊热电偶套管

SK1、SK2

对于普通的双金属

SK3.B、SK4.B

特殊热电偶食品/生物技术研究所 - /医药行业

DIN 11851锥形联接/槽螺母

夹ISO 2852标准

钳DIN 32 676

VARIVENT ®为Varinline ®情况

SL 3 、SL 1 、SL 11 、SL 12 、SL 6

根据DIN 43772配件热电偶套管

颈管、焊接件S2、连接螺纹接头AV 1

 MANOTHERM压力变送器 / 数字显示

压力变送器与模拟或数字输出信号都是适合的积极和消极的超压和 0 40mbar 和 0-2500年之间的绝对压力测量气体和液体介质的栏。

他们站由于较高的精度起来到满刻度值的 0.08%。他们可以操作与数字显示或其他读者。

压力变送器，模拟输出 signalSpecialPressure 变送器与 ATEX approvalPressure 变送器、 数字输出 signalDigital 显示

压力变送器，模拟量输出信号

准确度优于 ± 1%、CTMd_DB9821

陶瓷测量单元格/线电阻应变计、CTMd

准确度优于 ± 0.5%、标准的安装长度

DTM薄膜传感器、PTM压阻式传感器

PTMv压阻式传感器焊接、紧凑安装长度

DTMk薄膜传感器、PTMk压阻式传感器、齐平焊的膜

DTM薄膜传感器DTMFB、精度优于 ± 0.2%

CTMc_0-从 1 巴-abs_4-20mA陶瓷电池电容

DMU波登管压力表、刺刀环案例不锈钢研究，RSChOe，、安全类别 S3 en 837-1，、与综合的压力变送器100\160

DMU波登管压力表、RChG 与案例灌装、压力变送器具有 ATEX 认证、精度优于 ± 0.2%

PTMEx压阻传感器膜片，

PTMEx

PTMExFG压阻传感器膜片放在里面，

9812_PTMExFB压阻式传感器，横膈膜冲洗焊接的标准的情况

PTMExFBFG压阻式传感器，横膈膜冲洗焊接、 现场房屋

压力变送器、 数字输出信号

精密数字变送器

9860.2_DIGPTMv压阻测量元件焊接、精密数字特别发射机

9891_SF6-Gasdichtetransmitter、压阻测量单元，焊接，放在里面，SF6 气体密度变送器

DIGPTMvSF6数字显示

DAS数字显示和开关模块，用于压力变送器、安装前的作品和对齐

DASA

DPM数字显示为 switchpanel 安装的